Voorbeeld: 3 vierassige platte wagens met rongen type Rs van de SNCF. Beladen met verschillende wisselcontainers: 20 voet-containers, 20 voet-tankcontainers en nieuw geconstrueerde 40 voet-container. Zoals in gebruik rond 2004.
Model: Draaistellen type Y 25, met kortkoppelingsmechaniek, beladen met 2 verschillende containers. Totale lengte over de buffers 372 mm.